Prevod od "svých schopností" do Srpski


Kako koristiti "svých schopností" u rečenicama:

Radši tomu říkám využití svých schopností.
Volim o tome misliti kao o svojim prednostima.
Pokud se nemýlím, Harry, předal ti něco ze svých schopností, když ti způsobil tu jizvu.
Ако се не варам, он ти је пренео нешто од својих моћи, у ноћи кад ти је оставио тај ожиљак.
Musela bys být jako tvůj táta když byl na vrcholu svých schopností.
Morala bi da budeš tvoj otac na vrhuncu njegovih moæi.
Nikdy jsem se neměl vzdávat svých schopností.
Nikada nisam trebao da se odrièem svojih moæi.
Takto jsi se ale rozhodl sám když si se vzdal svých schopností a obratil sa mi chrbtom.
Ti si taj koji je odlucio da se odrekne moci i da mi okreneš ledja. Molim te, pusti je da živi!
Pravděpodobně před námi skrývá většinu svých schopností.
Mislim da ne želi umrijeti prije nego sve prokuži. Vjerojatno nam je skrivao puni doseg svojih moæi.
A neříkala, že má problémy s ovládáním svých schopností?
Pa zar nije rekla da ima problema kontrolirati moæi?
Chceš se zbavit svých schopností, já chci ty své nazpět.
Ти желиш да се решиш својих моћи, ја своје желим назад.
A utekl jste, využiv svých schopností rekreačního běžce.
I mogli ste da pobegnete zahvaljujuæi vašim impresivnim sposobnostima trkaèa amatera.
Kvůli Grace jste se vzdal svých schopností.
Odustao si od svojih moci zbog grace.
Snažila jsem se pomocí svých schopností vykonat nějaký dobro.
Трудила сам се да учиним нешто добро са својим способностима.
Zedd proti tobě nemůže užít svých schopností.
Zed ne može da upotrebi svoju magiju protiv tebe.
Aby se zase stal člověkem, Tak se musí zbavit všech svých schopností.
Da bi postao ponovo èovek, mora da se otarasi svih svojih moæi.
Vypadá to, že si užívate návrat svých schopností.
Izgleda kao da uživaš u vraæenim moæima.
Bez svých schopností Maia nemůže potlačit jeho magii.
Bez svojih moæi, Maia ne može zatamiti njegovu magiju.
Využíváš svých schopností, abys uchvátil nový kamarády.
Koristiš svoje moæi da impresioniraš nove prijatelje.
Daphne, zneužila jsi svých schopností, protože jsi se chtěla cítit dobře a vůbec tě nezajímaly následky.
Daphne, zloupotrebila si svoje moæi zato što si želela da se osetiš dobro, i nije te bilo briga za posledice.
Ale válečník alespoň zná skutečné limity svých schopností.
Ali barem ratnik zna limit svojih moguænosti.
Když to půjde, využij svých schopností špióna.
Ako ti se ukaže prilika, primeni svoju špijunsku obuku.
Michaele, ber to jako test svých schopností pracovat za náročných podmínek.
Michael, smatraj ovo testom tvoje sposobnosti da radiš pod otežanim okolnostima.
Využití svých schopností k výhře v basketu a pořádání párty.
Koristiš svoje moæi da pobediš u košarci i praviš zabave.
Jestli máš svých schopností dost, tak teď uvidíš, jaké to je, když je nemáš vůbec.
Dojadile su ti tvoje moæi? Sada æeš da vidiš kako je kada ih nemaš.
Bála se svých schopností a prošla si peklem.
Ona se boji svoju snagu te je vidio toliko.
Chce proti sobě nepřítele a chce ho zabít jen pomocí svých schopností, ničím jiným.
On želi, neprijatelja protiv njega i želi da ga ubije veštinom, ništa više.
Jdi teď hned do Ultra a vzdej se svých schopností.
Ili idi u Ultru i predaj svoje moæi.
Někoho, kdo má víru, někoho, kdo svých schopností využil, aby lidem pomáhal, a ztoho, co jsem slyšel,
Nekoga ko ima vere, nekoga...nekoga ko æe koristiti veštine da pomaže ljudima...
Stále se vzpamatováváš ze ztráty svých schopností.
Još uvek se odvikavaš od gubitka svojih moæi.
Pro někoho jako jsem já, kdo se svých schopností nebojí, si je všechna magie rovná.
Za nekoga kao što sam ja koja može da koristi te moæi, sva magija je jednaka.
Potřebuju se svých schopností zbavit dřív, než...
Moram se rešiti moæi pre... - Pre èega?
Ale zároveň se bojím svých schopností... a ne toho, co by mohly udělat mně, ale toho, co by mohly udělat každému, kdo se ke mně přiblíží.
Ali takoðe se bojim svojih moæi. I ne toga što meni mogu uèiniti, nego svakom ko mi se približi.
Vážně jsi osvobozený od svých schopností?
Znaèi, slobodan si. Izgubio si moæ.
Sha a Rachel přišli na tenhle jedinečný nápad ne navzdory, ale právě díky té eklektické směsi svých schopností a zkušeností.
Ša i Rejčel su došli do ove jedinstvene ideje, ne uprkos, već zbog svog eklektičkog spoja veština i iskustava.
0.31666088104248s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?